В центре сюжета – детективы из отдела по расследованию убийств, которые каждый день сталкиваются с жестокими преступлениями в Брно. Возглавляет группу старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, умеющая находить подход даже к самым сложным делам.
Команда работает слаженно, но каждый из них – личность со своими принципами и методами. Капланова не просто руководит, а лично погружается в расследования, сочетая аналитический ум и интуицию. Сериал показывает не только работу, но и личные драмы героев, делая их живыми и понятными.